Как подготовить макет к печати: вылеты, CMYK, разрешение

Вылеты под обрез: зачем нужны и как сделать правильно

Вылеты (bleed) — это поля за пределами конечного размера изделия, которые запасены на подрезку. В типографии РОСТ стандартный вылет составляет 3 мм с каждой стороны. Без вылетов рискованно печатать листовки, буклеты, визитки и этикетки: даже микроскопическое смещение при резке оставит белую кромку, которую невозможно исправить.

Важное правило: все значимые элементы дизайна — текст, логотипы, штрих-коды — должны располагаться не ближе 5 мм от линии реза. Это так называемая зона безопасности. Если элементы выходят за неё, они могут быть обрезаны. При создании макета в Adobe Illustrator или InDesign настройте вылеты в диалоге создания документа, а в Photoshop используйте направляющие, отступив 3 мм от края холста.

• Вылет 3 мм с каждой стороны — обязательный минимум
• Зона безопасности 5 мм от линии реза
• Фоновые изображения и заливки должны доходить до края вылета

CMYK: почему нельзя печатать из RGB

Мониторы и смартфоны работают в цветовой модели RGB, используя излучаемый свет. Печатное оборудование — в CMYK, где цвет формируется наложением четырёх красок: голубой, пурпурной, жёлтой и чёрной. Это принципиально разные способы получения цвета, и прямое преобразование RGB → CMYK даёт предсказуемые потери: насыщенные синие становятся тусклыми, яркие оранжевые — коричневатыми.

В типографии РОСТ рекомендуем работать сразу в CMYK. Если исходник в RGB — конвертируйте через Edit → Convert to Profile, выбрав Coated FOGRA39 или аналогичный профиль для офсетной печати. Не используйте простое Assign Profile — это изменит отображение без пересчёта значений. Для чёрного текста применяйте чистый Black 100% (C0 M0 Y0 K100), а не композитный чёрный — иначе при малейшем смещении красок текст получит цветную кайму.

• Создавайте макет сразу в CMYK
• Используйте профиль Coated FOGRA39 для офсета
• Чёрный текст — только K100, без примесей CMY
• Проверяйте суммарное покрытие краски: не более 300% для плотных участков

Разрешение 300 dpi: когда это критично

Разрешение изображения измеряется в точках на дюйм (dpi) и определяет, насколько детализированной будет печать. Для офсетной и флексопечати стандарт — 300 dpi при финальном размере. Изображение с разрешением 72 dpi, растянутое до печатного формата, будет выглядеть размытым и пикселизированным даже с расстояния вытянутой руки.

Важный нюанс: 300 dpi нужно на выходе, а не в исходнике. Если вы уменьшаете изображение вдвое, допустимо 150 dpi в исходнике — при масштабировании до 50% разрешение удвоится. Но увеличивать маленькое изображение нельзя: интерполяция создаёт «мыло». Для линейной графики, текста и векторных логотипов разрешение неактуально — вектор масштабируется без потерь. Растровые изображения, встроенные в векторный макет, должны соответствовать требованию 300 dpi.

• 300 dpi — стандарт для фотографий и растровой графики
• Векторные элементы не зависят от разрешения
• Проверяйте Effective PPI в InDesign или Document Raster Effects в Illustrator

Шрифты в кривые и форматы файлов

Перед отправкой макета в типографию обязательно переводите шрифты в кривые (Create Outlines в Illustrator, Convert to Curves в CorelDRAW) или вкладывайте используемые шрифты в архив. Без этого при открытии на другом компьютере шрифт заменится на доступный — и вёрстка разъедется. Типография РОСТ принимает макеты в PDF/X-4, AI (до CC 2020), EPS и TIFF.

PDF/X-4 — предпочтительный формат: он фиксирует внешний вид документа, сохраняет прозрачности и слои, но при этом не требует встроенных шрифтов при правильной настройке экспорта. При сохранении в PDF выбирайте стандарт PDF/X-4:2008, встраивайте все шрифты, оставляйте цветовой профиль. Не используйте сжатие JPEG внутри PDF для текстовых элементов — это даст артефакты на мелких деталях.

• Шрифты в кривые или вложенные файлы шрифтов
• Предпочтительный формат — PDF/X-4
• Встраивайте цветовой профиль при экспорте

Чек-лист перед отправкой в типографию

Проверьте макет по этому списку — и избежите 90% типичных проблем. В типографии РОСТ допечатная подготовка макетов входит в стоимость, но чем точнее исходник, тем быстрее запуск в производство.

• Размер макета соответствует тиражному листу с учётом вылетов
• Цветовая модель — CMYK, не RGB
• Все растровые изображения — 300 dpi при 100% масштабе
• Шрифты переведены в кривые или вложены
• Чёрный текст — K100, не композитный
• Суммарное покрытие краски не превышает 300%
• Все связанные файлы вложены или встроены